当社の目標は人々のより健康的でより活動的な生活を支援することです。当社の製品とサービスは、健康およびフィットネスデータへの簡単なアクセスを提供するため、ユーザーは、自分の進歩を記録でき、目標に向かって進み、健康を管理できます。当社は、これらのツールを構築するにあたり、ユーザーのプライバシーを尊重し、そのデータを安全に保護し、ユーザーにその情報の使用方法と共有方法を決めてもらうという原則を決めました。これが私たちのプライバシー誓約です。
当社が収集するデータ、データの使用方法、当社とユーザーの両当事者によってまたはユーザーによってデータが共有される方法は以下の当社のプライバシーポリシーを参照してください。ご質問がある場合は当社にご連絡ください。
Fitbit は、毎日の健康とフィットネスを記録し、より健康でより活動的な生活へと導く活力とヒントをユーザーへもたらす製品とツールを設計しています。本プライバシーポリシーは、当社のパーソナルフィットネスと電子的な身体モニタリング製品（「本デバイス」）、次のURLの当社のウェブサイト（www.fitbit.com、corporate.fitbit.com、dev.fitbit.com、community.fitbit.com、help.fitbit.com、fitstar.com、個別にまた総称して「本サイト」）、Fitbit Connect ソフトウェア（「本ソフトウェア」）および iPhone OS と Android OS 用の Fitbit のモバイルアプリ（個別にまた総称して「本アプリ」）に適用されます。本ポリシーでは、本デバイス、本サイト、本ソフトウェア、本アプリを総称して「Fitbit サービス」と呼びます。
当社は、つねにユーザーのフィットネス目標の達成を支援するための新しい画期的な方法を探しているため、本ポリシーは時間と共に変更されることがあります。変更により本ポリシーにもとづく貴殿の権利が実質的に変化する場合は、可能な場合はユーザーへ E メールを送信し、また当社サイトに通知を掲示します。
私たちがヘルプのためにここにいることを忘れないでください。このポリシーについてわからないことがあったり、質問がある場合は 当社までご連絡ください。
Fitbit デバイスをアクティベーションすると、Fitbit アプリをダウンロードするか、本ソフトウェアをインストールして、身長、体重、性別などのユーザーについてのデータを入力するよう求められます。当社は、この情報を例えば燃焼カロリーや移動距離などユーザーのパーソナライズされたフィットネス統計を計算するために使用します。使用するデバイスにより、歩いた歩数や体重を収集し、睡眠の質を測定し Fitbit へ送信します。デバイスが収集するデータの完全なリストは、当社の製品仕様のページを参照してください。
お使いのデバイスが収集したデータにアクセスするには、Fitbit アカウントを作成する必要があります。Fitbit アカウントを作成する際に、メールアドレスや生年月日などの個人情報が要求されます。Facebook や Google+ アカウントなどの別の認証情報を使用して Fitbit アカウントを作成することもできます。ユーザーがその選択をした場合には、当社は、そのアカウントにユーザーの氏名やプロフィール写真、友だちリストなどの基本情報へのアクセス許可を求めます。Fitbit のそのアカウントへのアクセス権を削除して、いつでも情報の共有を停止できます。Fitbit ユーザーでもある連絡先を特定できるようにするため、当社は、ユーザーの携帯電話の連絡先リストにアクセスします。当社は、ユーザーの携帯電話の連絡先リストを保存せず、この用途に使用した後直ちに削除します。
自分のアカウントへ、食事の記録を入力したりアラームを設定したり、写真で自分のプロフィールをパーソナライズしたり、ディスカッション掲示板に参加したり、Fitbit の友だちにメッセージを送るなど他の種類の情報を追加して Fitbit エクスペリエンスをカスタマイズできます。この種のデータが追加されると当社は、それを収集し、ユーザーのその他のアカウント情報と一緒に保存します。
Fitbit は、 Fitbit アカウントを持たない人を含め、当社ウェブサイトを閲覧したすべての人のデータを収集します。
ユーザーがあるサイトを訪問すると当社は、ユーザーが閲覧したページから業界で標準的なユーザーの訪問に関する情報である、ユーザーのブラウザの種類、オペレーティングシステム、ユーザーを紹介したページの URL、ユーザーが行った様々なアクションと、IP アドレスに関する情報を記録するログデータを収集します。当社は、この種の情報を利用して、ユーザーの地域に該当する情報をユーザーへ提供し、当社サイトが確実に正しく機能するようにします。当社は、またクッキーからもデータを収集します。当社が利用するクッキーの全リストとその使用方法は当社のクッキーポリシーをご覧ください。
ユーザーがそのデバイスを同期すると、ユーザーの活動に関するデータがデバイスから当社のサーバーへ送られます。このデータは保存され Fitbit サービスを提供するために使用されます。同期が行われるたびに、当社は、移転についてのデータを記録します。ログデータの例としては、同期の日時、デバイスのバッテリー残量、同期に使用した IP アドレスが挙げられます。
ユーザーが当社サイトで購入を行った際にユーザーが Fitbit アカウントにログインしていると、当社は、その注文をユーザーアカウントに関連付けます。当社は、ユーザーの注文を当社のフルフィルメントパートナーを通して処理できるようユーザーの出荷先住所も保存します。しかし当社は、クレジットカード番号を閲覧したり保存しません。これは当社のサードパーティーである支払処理業者によって処理されます。購入時にユーザーアカウントにログインしていなかった場合は、当社は、このデータをユーザーの Fitbit アカウントに関連付けませんが、購入に関するカスタマーサービスを提供できるようデータは保存します。
ユーザーがヘルプを求めて Fitbit へ連絡すると、ユーザーへヘルプを提供し Fitbit サービスを改善する目的で、ユーザーの氏名とメールアドレスは、ユーザーがリクエスト内で提供したその他の情報と一緒に当社サービスに保存されます。アカウントにログインした状態で当社へ連絡すると、ウェブフォームには自動的にこの情報が入力され、手作業で入力する必要がなくなります。Twitter や Facebook などの公開フォーラムを通して Fitbit へ連絡できますが、これらのチャネルから当社へ連絡された場合は通信内容のプライバシーを維持できません。
ユーザーのフィットネスの旅を意欲に満ちたものにするため、Fitbit は、既に Fitbit ユーザーであるお友だちを追加したり、まだ Fitbit に参加していない友だちを招待できるようにします。友だちを追加する方法は、メールアドレスの提出、Facebook などのソーシャルネットワークアカウントへのアクセス、携帯電話の連絡先リストを使用するなどいくつかあります。ユーザーが友だちとして追加するため、友だちの連絡先情報を当社に共有した場合には、当社は、その目的のためにのみ情報を使用し、携帯電話の連絡先リストを保存せず、この目的のために使用した後、直ちに削除します。
マップ機能などの位置情報機能はユーザーは、ユーザーがそれらをアクティベートした場合のみ利用可能となります。アクティベートすると、Fitbit は、 GPS 信号、デバイスセンサー、Wi-Fi アクセスポイント、携帯基地局 IDなどのデータを収集しユーザーの具体的な位置を判定します。当社は、ユーザーに位置情報機能を提供するためにこの情報をユーザーの他のアカウント情報と一緒に保存します。ユーザーがマップ機能を使用すると、当社は、ユーザーの位置情報を当社のマップサービスプロバイダーへ送付し、彼らがマップ上にユーザーの位置を表示できるようにします。彼らはこのデータを共有したり他の目的に使用することを契約により禁止されています。ユーザーは、いつでもこの機能を無効化でき、Fitbit は、この種の情報の収集を停止します。
Fitbit は、ユーザーのデータを、ユーザーへ可能な限り優れたエクスペリエンスを提供し、ユーザーがフィットネスから最高のものを得られるよう支援し、Fitbit を向上させ保護するために使用します。以下にいくつかの例を挙げます。
最初に最も重要な点をお伝えします。当社は、ユーザーを特定するデータを一切販売しません。当社は、当社サービスを提供するために必要な場合には、データが非特定化され集計された場合には、またはユーザーが当社に共有を指示した場合にのみユーザーに関するデータを共有します。
個人を特定できる情報（PII）とは、氏名、メールアドレス、住所などの個人識別子を含むデータ、または合理的にユーザーにつなげることの可能なデータを意味します。当社は、 PII データを以下の状況においてのみ共有します。
Fitbit は、集計され、非特定化されて、ユーザーを特定しないデータをパートナーや公共一般に対し、様々な形で共有または販売できます。これには健康やフィットネスに関する研究やレポートの提出や、当社のプレミアムメンバーシップに基づき提供されるサービスなどがあります。当社がこの情報を提供する場合には、当社は、データがユーザーを特定せず、ユーザーへ関連付けし直すことができないことを確実にするために法的および技術的な措置を講じます。
ユーザーは、そのデータを他の当事者と共有するよう当社へ指示できます。例えばユーザーは、https://www.fitbit.com/appsにリストされているサードパーティーのアプリと Fitbit アカウントのリンクを当社に許可でき、また、ウェルネスプログラムの一部においてユーザーの雇用主へデータを共有するよう当社に指示できます。ユーザーがそのデータを第三者と共有するよう当社に指示すると、そのデータには第三者のプライバシーポリシーが適用されます。第三者との共有についての同意はユーザーの[マイアプリケーション（My Applications）]の下にある Fitbit アカウント設定でいつでも破棄できます。
新規の Fitbit アカウントのプライバシー設定は、ユーザーに積極的に Fitbit に参加してもらう目的でユーザーについての最小限のデータを開示する設定になっています。他のメンバーに表示されている内容を確認するには、アカウント設定の[～に表示されるプロフィール（Profile viewed by）]ツールを使用してください。 www.fitbit.com/user/profile/privacy でプライバシー設定を調整できます。
Fitbit は、他の Fitbit ユーザーとデータを共有するための様々な方法を提供します。7 日間リーダーボードやチャレンジ、Fitbit コミュニティの掲示板へコメントを投稿するなどの方法です。このような方法で他のユーザーと対話する際、ユーザーは、ユーザーアカウントプライバシー設定の表示設定に基づき自分のデータを表示することになります。他の参加者にどのようなデータが閲覧可能になるかを理解するため、チャレンジに関連付けられた具体的なポリシーをつねにチェックするようにしてください。
Fitbit コミュニティの掲示板へ投稿するには、Fitbit ユーザー名とは別のコミュニティユーザー名を作成するよう求められます。このコミュニティユーザー名は、ユーザーがコミュニティの掲示板に投稿したすべてのコメントの横に掲載されます。Fitbit アカウントに追加したプロフィール写真などのその他の情報も、Fitbit アカウント設定により、掲示板で閲覧可能にできます。
Fitbit は、コンテスト、無料サンプル、およびその他の販促催事に参加する機会を提供することがあります。これらの活動に関係してユーザーが提出したデータは、本プライバシーポリシーにしたがい取り扱われますが、それらの催事の規則に別段の定めがある場合を除きます。
Fitbit は、ユーザーによる当社の製品およびサービスの利用についての当社の理解を助けるためのアンケートに、ユーザーが参加するよう求めることがあります。これらのアンケートでユーザーが Fitbit へ提供した すべての PII は、本ポリシーに規定するとおり、当該アンケートに関連してのみ使用されます。
当社は、ユーザーが Fitbit の顧客である限り、ユーザーの PII を保存します。
ユーザーが、当社サイトを通じてFitbit へ提供するデータは、ユーザーのダッシュボードまたはユーザー設定により変更できます。ユーザーがユーザーアカウントからデータを削除すると、それはユーザー本人にも当社サービスを利用するその他の人にも表示されなくなります。このデータのバックアップはユーザーアカウントに関連付けられたまま当社のアーカイブサーバーに保管されます。
貴殿は、カスタマーサポートに連絡することにより Fitbit アカウントを非アクティブ化できます。貴殿がこのように行うと、ユーザーを特定できるデータが本サービスから削除されます。これにはメールアドレス、氏名、写真、友だちリスト、Facebook や Twitter などのサイトへのリンクが含まれます。このデータのバックアップコピーは、自動化されたスケジュールに従って当社サーバーから削除されます。このことはデータは短期間は当社アーカイブに残ることを意味します。Fitbit は、ユーザーの非特定化されたデータは使用し続けることができます。
Fitbit は、 13 歳未満の方向けのものではありません。当社は、それと知りながら 13 歳未満の方から PII を収集しません。13 歳未満のユーザーが Fitbit を使用していることに気づいた方は privacy@fitbit.com までご連絡ください。
もちろんできます。アカウント設定の通知設定を変更して、または Fitbit メール内の「配信停止」リンク経由で配信停止して、毎週のサマリーや達成通知、販促メールの受信をオプトアウトできます。これらのメールをオプトアウトしても、ユーザーアカウントの管理に必要な重要なサービス関連のメールの送信は停止されません。
Fitbit は、技術的および管理的セキュリティ統制手段を組み合わせて使用しユーザーのデータのセキュリティを維持します。セキュリティ関連のご懸念はカスタマーセンターへご連絡ください。
Fitbit サービスは完全に米国でホスティング、運用されており、米国法の対象となります。貴殿が Fitbit に提供する個人情報はすべて米国内にある Fitbit に提供され、米国にあるサーバーでホスティングされます。ユーザーは、その個人情報を米国に移転することに同意します。米国外から Fitbit サービスにアクセスする場合には、米国のプライバシー法はユーザーの法域の法律と同じプライバシーの保護を提供しない場合があることを了承してください。
Fitbit は、 EU 加盟国およびスイスからの個人情報の収集、使用、保持に関し米国商務省によって設定された米国-EU 間のセーフハーバーフレームワークと米国-スイス間のセーフハーバーフレームワークを順守します。Fitbit は、通知、選択、移転、セキュリティ、データの完全性、アクセス、および実施についてのセーフハーバープライバシーの原則を順守することを自己認証しています。セーフハーバープログラムについての詳細情報と当社の認証ページを閲覧するには、http://www.export.gov/safeharbor を参照してください。Fitbit は、ユーザーのプライバシーと当社によるユーザーの個人情報の収集と使用に関する苦情をセーフハーバーの原則に従って解決することを約束します。本プライバシーポリシーに関する質問または苦情をお持ちの欧州連合とスイスの市民の方はまずサポートまでご連絡ください。
Fitbit は、さらにセーフハーバーの原則の下で未解決のプライバシーに関する苦情について、Council of Better Business Bureaus が運営する独立した紛争解決機構である BBB EU SAFE HARBOR に付託する約束をしています。もしユーザーの苦情について適時に受理確認を得られない場合、またはユーザーの苦情が満足のいくかたちで対応されなかった場合は、BBB EU SAFE HARBOR のウェブサイトである www.bbb.org/us/safe-harbor-complaints を訪問し、詳細を確認の上、苦情を提起してください。
当社のメンバーは、ほとんどが健康志向ですが、一部の Fitbit 従業員はクッキーを食べるのが好きです。さらに、当社は、当社サイトをよりよくするため、クッキーおよびピクセルタグやウェブビーコンなどの同様の技術を使用しています。クッキーはサーバーからウェブブラウザへ送られ、貴殿のコンピュータ上に保管されるテキストファイルです。クッキーは貴殿が当社サイトのどの部分を閲覧したかを当社に教えてくれるため、当社は、貴殿がどのプロモーションを閲覧したいと思ったかを把握でき、また貴殿にソフトウェア互換性の問題を警告できます。貴殿がクッキーを削除したり保存をブロックした場合には、Fitbit エクスペリエンスのすべてを得られない可能性があります。
ウェブビーコンとピクセルタグは、ウェブページや E メールに埋め込まれた画像で、利用状況や活動の測定や分析に使用されます。Fitbit または当社のために活動するサードパーティーサービスプロバイダーは、利用状況の分析と当社の機能改善に役立つウェブビーコンやピクセルタグを使用することがあります。
本サイトは、一定のオンライン活動を分析し当社サービスの改善に役立てるため、当社を支援する次のサードパーティーサービスプロバイダーを使用しています。例えば、これらのプロバイダーは当社のオンラインキャンペーンのパフォーマンスの測定や、当社サイトの閲覧者の活動の分析を手伝っています。当社は、これらのサービスを当社に提供するこれらのプロバイダーにクッキーその他の技術を使用することを許可している場合もあります。当社は、サードパーティーのアナリティクスプロバイダーにデータを送付し、貴殿やその他の Fitbit ユーザーがどのように当社サービスを利用しているか理解するためにそれらのツールを利用しています。
当社は、当社ウェブサイトで Fitbit 製品を購入する機会を貴殿に提示するために広告クッキーを使用し、Fitbit サイトにおける貴殿の対話内容に基づき他のウェブサイト上で Fitbit の広告を提示するためにリターゲティングクッキーを使用しています。
ウィジェットやプラグインなどのソーシャルメディアツールは、 Fitbit からの情報を Facebook や Twitter などのその他のサイトで共有するために使用されます。これらのインタラクティブなミニプログラムは貴殿の IP アドレスを収集し、貴殿が閲覧した Fitbit のページを記録し、ウィジェットを正しく機能させるクッキーを設定します。貴殿のこれらのウィジェットとのやり取りには、Fitbit のプライバシーポリシーではなく、それらを設定した会社のプライバシーポリシーが適用されます。当社は、 Facebook と Twitter のピクセルタグも使用して、これらのサイトで当社のマーケティングがどれほど効果的であるか把握します。
当社は、「追跡拒否」信号を持つブラウザを尊重したいと考えていますが、現在当社サイトはこれらの信号に対応できません。当社は、消費者はこの種のデータの収集に関し選択権を行使するべきであると考えます。そのため当社は、使用しているクッキーを開示し、以下の収集プラクティスについてオプトアウトのためのリンクを提供しています。
当社は、以下のクッキーとデータ分析プラットフォームを利用しています。
クッキー：
データアナリティクス：
本ポリシーの最終更新日は 2014 年 1 月 3 日です。
Fitbit （「Fitbit」または「当社」）は、オンラインおよびモバイルサービスを提供します。これには、Fitbit が提供するパーソナルフィットネスおよび身体モニタリング電子製品（「Fitbit 製品」）の貴殿による利用を改善するための、Fitbit ウェブサイト（「Fitbit.com」または当社「サイト」）、Fitbit によってまたは Fitbit のためにホスティングされるウィジェット、コンピュータプログラム、およびモバイルアプリ（総称して「サービス」）が含まれます。Fitbit は、当社ユーザーの個人情報のプライバシー、完全性、セキュリティを守ることを約束しています。本プライバシーポリシー（本ポリシー）は、当社が貴殿による本サービスの利用に関し収集する個人情報をどのように保護するか、また当社がその情報をどのように使用し、また場合により開示するかを説明します。本ポリシーでは「個人情報」とは貴殿を特定する、氏名、住所、電話番号、ファックス番号、メールアドレスなどを意味します。
本プライバシーポリシー（「本ポリシー」）には、参照により本書に組み込まれる、当社の利用規約が適用されます。利用規約を閲覧するにはこちらをクリックしてください。
貴殿の Fitbit 製品は、Fitbit.com のユーザーアカウントと連携しています（「ユーザーアカウント」）。貴殿の Fitbit 製品に関する貴殿のデータを様々なサードパーティーの栄養およびフィットネスプログラムと同期させることもできます。貴殿はユーザーアカウントにログインして本製品およびサービス内で作成された個人情報を変更または訂正できます。
Fitbit は、プライバシーポリシーに列記されている以外の目的に貴殿の個人情報を使用しませんが、貴殿の同意を予め得ている場合はこの限りではありません。Fitbit は、次の目的で貴殿の個人情報を使用します。
Fitbit は、貴殿にサービスを提供するための業務を行う戦略パートナーに一定の個人情報を利用可能にすることがあります。例えば、貴殿が Fitbit 製品上のデータをサードパーティーの栄養やフィットネスアプリケーションと同期することを選択する場合には、当社は、そのアプリケーションと貴殿の個人情報を共有します。そのような場合には、当該サードパーティーにおける貴殿のアカウントは引き続きそのサードパーティーのプライバシーポリシーの対象となり、貴殿のFitbit ユーザーアカウントには引き続き本ポリシーが適用されます。
Fitbit は、情報処理や注文のフルフィルメント、製品の配達、顧客データ管理、顧客調査等のサービスを提供する会社とも、貴殿の個人情報を共有することがあります。これらの会社は、貴殿の情報の保護するよう義務付けられており、また Fitbit が事業を営むところではどこでも見つけられる可能性があります。
当社は、当社の規約・取引条件を強制実現するため、または当社の経営もしくはユーザーを保護するために合理的に必要であると判断した場合には、または適用される法律、規則、規制、召喚状その他の裁判所の命令が要求した場合に、貴殿についての情報を開示することがあります。さらに、組織再編、合併、または売却の場合は、当社は、収集したすべての個人情報を当該第三者に譲渡することがあります。
Fitbit は、性別、年齢、身長、体重などの個人を特定しない集計されたユーザーデータや、Fitbit デバイスから収集された利用データ（ユーザー名や個人を特定する情報を含まない）を以下に開示することがあります。
Fitbit のサイトとサービスは、「クッキー」およびピクセルタグやウェブビーコンなどのその他の技術を使用します。
クッキーは、英数字で識別されるテキスト形式のファイルで、貴殿のウェブブラウザによって貴殿のコンピュータのハードドライブ上に挿入され保存されます。この技術は貴殿が当社ウェブサイトのどの部分を閲覧したかを当社に知らせ、Fitbit 提供特典を表示する回数を制限し、どの Fitbit 提供特典を貴殿が気に入るかについての当社の判断を支援し、また貴殿にソフトウェア互換性問題を警告します。また当社サービスのデザインや機能を改善するための分析にも用いられます。
貴殿が、そのデバイスからクッキーを削除するまたはデバイスへのクッキーの保存をブロックすることを選択した場合には、本サービスのすべての機能が利用できなくなる場合があることにご注意ください。
「ウェブビーコン」はウェブページや E メールに埋め込まれた画像で、本サイトの利用状況や活動の測定や分析に使用されます。Fitbit または当社のために活動するサードパーティーサービスプロバイダーは、本サイトの利用状況の分析と当社の機能改善に役立てるためウェブビーコンを使用することがあります。
当社は、一定のオンライン活動を分析し当社の製品および本サービスを改善させるため当社を助けるサードパーティーのサービスプロバイダーを使用することがあります。例えば、これらのサービスプロバイダーは、当社のオンラインキャンペーンのパフォーマンスを測定したり、Fitbit.com 上のビジターの活動を分析する作業を支援します。当社は、これらのサービスプロバイダーがこれらのサービスを Fitbit のために実行するためクッキーその他の技術の使用を許可することがあります。当社は、これらのサードパーティーサービスプロバイダーへ当社顧客の個人情報を共有することはなく、これらのサービスプロバイダーが当社のためにかかる情報を収集することもありません。当社のサードパーティーサービスプロバイダーは本ポリシーの全面的順守を義務付けられます。
当社は、検索表示広告を使用して、貴殿が Fitbit 製品を購入する機会を見つけることができるようにし、リターゲティングクッキーを使用して、当社サイトにおける貴殿の対話内容に基づきその他のサイト上で Fitbit の広告を提示します。当社は、消費者は個人を特定できる情報の収集に関し選択権を行使できるべきであると考えます。そのため当社は、当社ウェブサイト上で使用されるクッキーを開示し、それらの収集プラクティスをオプトアウトするリンクを提供します。追跡拒否信号を設定されたブラウザはその意思を尊重したいと当社は、考えていますが、現在のところ、当社は、これらの信号に対応できません。
当社は、Analytics、OptimizelyおよびMixPanel のクッキーも使用し、ユーザーがどのように当社ウェブサイトとモバイルアプリケーションを利用しているかを理解し、ユーザーのエクスペリエンスを改善させています。当社は、Google プライバシーポリシーとMixPanel プライバシーポリシーを読むことをお勧めします。Google Analytics によるデータの報告を止めたい場合はGoogle Analytics オプトアウトブラウザアドオンをインストールできます。同様にOptimizely プライバシーポリシーを読みオプトアウトできます。
当社は、ソーシャルメディアのウィジェットやプラグインを使用して、当社サイトのアイテムを、ユーザーの AOL、Facebook、および Twitter のアカウントで共有できるようにします。これらのインタラクティブなミニプログラムは当社サイト上で動作し、ユーザーの IP アドレスを収集し、ユーザーが閲覧した当社のページを記録し、ウィジェットを正しく機能させるためのクッキーを設定します。ユーザーのこれらのウィジェットとのやり取りには、当社のプライバシーポリシーではなく、それらを設定した会社のプライバシーポリシーが適用されます。
当社サイトへまたは当社サービスを経由してユーザーが生成したコンテンツを投稿するためにメッセージ掲示板、ブログ、ジャーナル、その他の方法を使用した場合には、それらの情報は他人に読まれ、収集され、使用される場合があり、貴殿に迷惑なメッセージを送付するために使用される場合があることを知っていてください。これらの領域へ提出することを貴殿が選択した個人情報について当社は、責任を負いません。
Fitbit は、ユーザーが本サービスを通じて第三者と情報共有できるようにします。多くのユーザーがこの情報共有は彼らがフィットネス上の目標を達成する上で大きな動機づけになるとしています。Fitbit は、ユーザーにその個人データの全面的な管理能力を提供するよう努力しています。そのため Fitbit は、www.fitbit.com/user/profile/privacyにいつでも設定を変更できるプライバシー設定を提供します。Fitbit では通常、データのカテゴリー別にまたはデータ別に非公開、友だちのみ閲覧可、公開と設定できます。当社は、本サイトまたは本サービスを通じて情報を共有する前にこれらのプライバシー設定を検討し、また、定期的にプライバシー設定を見直してご希望に沿って調整することをお勧めします。
2011 年 8 月 8 日以降に Fitbit アカウントにサインアップした新規ユーザーの Fitbit 初期設定は次の通りです。
2011 年 8 月 8 日以前に Fitbit アカウントにサインアップしたユーザーのデフォルト設定は上記に記載したものとは異なるものとなることがあります。すべてのユーザーは、 Fitbit サイトのユーザーアカウントのプライバシー設定セクションでいつでも自分のプライバシー設定を更新できます。
全体として Fitbit は、当社サイトへの検索エンジンのアクセスを制限し、検索エンジンにユーザープロフィールページをインデックス化しないよう指示します。しかしプライバシー設定で「公開」に設定されたプロフィール情報は検索エンジンがアクセスできることがあります。
当社サイト上で、または当社サービスを経由して宣伝されるサードパーティーが提供する製品やサービスは数多く存在します。これらは Fitbit の製品またはサービスの利用に対し無料で付属することのあるヘルスクラブや減量プログラム、およびスポーツやフィットネス機器メーカーなどです（総称して「 Fitbit 提供特典」）。ユーザーがこれらの製品またはサービスの使用を選択すると、プロバイダーに対し情報が開示されたり、彼らにユーザーに関する情報収集を許可することになり、そしてそれらの情報の利用にはそれらのプライバシーポリシーが適用されます。ユーザーは、外部のサービスプロバイダーのサービスを利用することを決定する前にそれらのプラクティスを評価する必要があります。Fitbit は、それらのプライバシープラクティスに責任を負いません。サードパーティーのサイトのリンクをクリックするならば、そのサイトのプライバシーポリシーをチェックすることをお勧めします。Fitbit は、これらのリンクをフォローしたか、およびサードパーティーのウェブサイトによって何らかのアクションが行われたかを追跡することのできる形式でリンクを提示することがあります。当社は、この情報を使用して Fitbit 提供特典の品質と本サービスのカスタマイズコンテンツを改善させます。
第三者が提供する製品またはサービスは、ユーザーの明示的許可なしにユーザーの個人情報を与えられることはありません。
Fitbit は、その時々においてコンテスト、無料サンプル、その他のプロモーションへの参加の機会を提供することがあります。このような活動に関連して提出された情報は本ポリシーに従って処理されますが、それらのコンテスト、無料サンプル、またはプロモーションの規則に特に規定がある場合は例外となります。Fitbit は、その時々において Fitbit がそのサービスを改善させるために役立つよう設計されたアンケートに参加するようユーザーにお願いすることがあります。これらのアンケートに関連して Fitbit へ提供された個人情報はそれらのアンケートと本ポリシーの他の場所で定められた形式においてのみ使用されます。
当社は、それと知りながら 13 歳未満の方から個人情報を収集しません。当社が、13 歳未満のお子様が個人を特定する情報を当社に提供したことに気づいた場合には、できるだけ早くその情報を削除する措置を講じます。
ユーザーが、Fitbit アカウントを取り消したい場合は、当社サポートへ E メールを送ることにより取り消せます。アカウントの取り消しを要請した場合には、貴殿の個人を特定する情報は削除されます。これにはメールアドレス、氏名、写真、友だちリスト、Facebook 、Twitter、Google Health のようなソーシャルサイトやパートナーサイトへのリンクが含まれますがこれらに限りません。貴殿のアカウント情報のアーカイブコピーは、当社の通常のバックアップ保管期間規定に従って削除されます。貴殿のアカウントの取り消しまたは終了後において、Fitbit は、非特定化され、匿名化された、Fitbit 製品の利用に関する以前のデータを引き続き利用できます。
当社は、当社の登録顧客に対し、そのユーザーアカウントデータの週間サマリーと E メールアラートを提供することがあります。当社は、またユーザーにメールニュースレターの購読登録を許可し、また随時 Fitbit またはサードパーティーの製品またはサービスの販促メールを送信することがあります。
Fitbit の購読者は、当社からの週間サマリーと販促メールの受信をオプトアウトでき、かかる E メールに記載されている指示に従うことにより、ニュースレターの購読登録を終了できます。
このような形でオプトアウトしても、メールアラートなどのサービス関連の E メールの送信は終了しません。
当社は、特にファイアウォール障壁、暗号化技術、認証手続きを組み合わせることによりユーザーデータのセキュリティを維持し、不正なアクセスから Fitbit アカウントとシステムを保護しています。
本サービスに登録すると、Fitbit は、ユーザーのプライバシーとセキュリティのためのパスワードを要求します。このパスワードは当社システムに暗号化された形で保存されます。
これらの予防措置は当社のサイトとシステムのみに適用されることを理解していただくことが重要です。サードパーティーによってまたはサードパーティーのサイトで保管、維持、表示される貴殿の情報に対し当社は、どのような管理も行うことができません。
Fitbit サービスは完全に米国でホスティング、運用されており、米国法の対象となります。貴殿が Fitbit に提供する個人情報はすべて米国内にある Fitbit に提供され、米国にあるサーバーでホスティングされます。ユーザーは、その個人情報を米国に移転することに同意します。米国外から Fitbit サービスにアクセスする場合には、米国のプライバシー法はユーザーの法域の法律と同じプライバシーの保護を提供しない場合があることを了承してください。
Fitbit は、EU加盟国およびスイスからの個人情報の収集、使用、保持に関し米国商務省によって設定された米国-EU間のセーフハーバーフレームワークおよび米国-スイス間のセーフハーバーフレームワークを順守します。Fitbit は、通知、選択、移転、セキュリティ、データインテグリティ、アクセス、および実施についてのセーフハーバープライバシーの原則を順守することを自己認証しています。セーフハーバープログラムについての詳細情報と当社の認証ページを閲覧するには、 http://www.export.gov/safeharbor/.
を参照してください。
Fitbit は、ユーザーのプライバシーと当社によるユーザーの個人情報の収集と使用に関する苦情をセーフハーバーの原則に従って解決することを約束します。本プライバシーポリシーに関する質問または苦情をお持ちの欧州連合とスイスの市民の方はまず サポートまでご連絡ください。
Fitbit は、さらにセーフハーバーの原則の下で未解決のプライバシーに関する苦情について、Council of Better Business Bureaus が運営する独立した紛争解決機構である BBB EU SAFE HARBOR に付託する約束をしています。もしユーザーの苦情について適時に受取確認を得られない場合やユーザーの苦情が十分に対応されなかった場合は、BBB EU SAFE HARBOR のウェブサイトであるwww.bbb.org/us/safe-harbor-complaintsを訪問し、詳細を確認の上、苦情を提起してください。
ユーザーは、自分のログイン ID とパスワードのセキュリティを維持する責任があります。自分のログイン ID またはパスワードが侵害されたと考える場合には、直ちにパスワードを変更し、サポートに連絡してください。貴殿からまたは貴殿による本ポリシーまたは Fitbit 利用規約への違反を通して取得された登録情報を通じてだれかが貴殿のアカウントにアクセスした場合には、当社は、責任を負うことができません。
セキュリティ関連の懸念がある場合はサポートへ連絡してください。
当社は、本ポリシーを定期的に更新することがあります。最終更新日は本ポリシーの末尾に表示されます。変更は掲載と同時に即時発効します。
本ポリシーについてご質問、ご意見、ご懸念またはフィードバックがある場合は、またはその他のプライバシーまたはセキュリティに関するご懸念は、当社のサポート
まで E メールでご連絡ください。
発効日：2014 年 8 月 10 日