Fitbit, Inc. e le sue affiliate ("Fitbit," "noi" o "nostro") forniscono servizi online e mobili, inclusi, a titolo esemplificativo, il sito Web Fitbit ("Fitbit.com" o il "Sito"), widget, programmi per computer e applicazioni mobili su host di Fitbit o per conto di Fitbit (collettivamente, "Servizi Fitbit") per migliorare l'uso per i consumatori dei prodotti elettronici di monitoraggio dell'attività fisica offerti da Fitbit ("Prodotti Fitbit"). QUESTO È UN ACCORDO LEGALE TRA L'UTENTE E FITBIT, INC. E REGOLA L'USO DEI SERVIZI FITBIT E DEI PRODOTTI FITBIT. Previa accettazione dell'utente dei presenti Termini di utilizzo ("Termini di utilizzo"), Fitbit con il presente concede all'utente una licenza limitata e non esclusiva per utilizzare i Servizi Fitbit come qui definito. Con il termine "utente" si fa riferimento a tutte le persone e le entità che accedono ai Servizi Fitbit.
Registrandosi e/o utilizzando i Servizi Fitbit, l'utente accetta i presenti Termini di utilizzo nonché la nostra Informativa sulla privacy e acconsente a ricevere da Fitbit comunicazioni elettroniche relative al Rilevatore Fitbit e ai Servizi Fitbit.
Fitbit può apportare modifiche ai presenti Termini di utilizzo di tanto in tanto. Un collegamento ai Termini di utilizzo più recenti sarà disponibile nella home page di Fitbit e la data dell'Ultimo aggiornamento verrà riportata all'inizio dei Termini di utilizzo. Fitbit può anche inserire un avviso speciale sui Servizi Fitbit o comunicare modifiche importanti via email. Continuando a utilizzare i Servizi Fitbit dopo la pubblicazione di tali modifiche, l'utente accetta i Termini di utilizzo modificati.
I Servizi Fitbit sono disponibili per utenti di età pari o superiore a 13 anni. Gli utenti di 13 o più anni, ma minori di 18 anni, devono rivedere questo Accordo con un genitore o un tutore per essere certi che le disposizioni del presente siano comprese da tutti.
Per utilizzare completamente i Servizi Fitbit, occorrono Prodotti Fitbit compatibili, accesso Internet e determinato software; è possibile che siano necessari anche aggiornamenti periodici e l'uso completo dei Servizi Fitbit può dipendere dalle prestazioni di tali fattori. I Servizi Fitbit non sono una parte garantita di qualsiasi offerta di prodotto o servizio di terze parti e l'acquisto o la ricezione di qualsiasi prodotto o servizio di terze parti non deve essere interpretato come garanzia di accesso ai Servizi Fitbit.
Vedere la sezione intitolata "Precauzioni" di seguito per consigli sull'uso dei Prodotti Fitbit e dei Servizi Fitbit.
L'utente dichiara di utilizzare i Servizi Fitbit per lo scopo previsto. Se sta registrando o utilizzando i Servizi Fitbit per conto di una società o un'altra organizzazione, l'utente dichiara di disporre dell'autorità per vincolare il proprio datore di lavoro alle azioni eseguite.
Il contenuto disponibile su Fitbit.com o attraverso i Servizi Fitbit è solo a scopo informativo e non è destinato a sostituire il rapporto tra l'utente e il medico o un altro fornitore di assistenza sanitaria. Fitbit non è un fornitore di assistenza sanitaria autorizzato e non dispone dell'esperienza per eseguire diagnosi, analisi o valutazioni di condizioni mediche di qualsiasi tipo o per determinare l'effetto di specifici allenamenti su una condizione medica. Consultare sempre un medico prima di iniziare un programma di allenamento, cambiare la dieta o per domande su una condizione medica. Non ignorare mai il parere di un medico professionista o ritardare la consultazione di un medico sulla base di quanto letto o appreso tramite i Servizi Fitbit. Consultare il medico curante prima di seguire eventuali istruzioni per l'allenamento ricevute attraverso i Servizi Fitbit o prima di partecipare a un evento annunciato su o tramite i Servizi Fitbit. Non tutti gli allenamenti e le attività descritte sui Servizi Fitbit sono adatte a tutti. È importante capire che quando si partecipa a un allenamento o un programma di allenamento, esiste la possibilità di danni fisici e/o decesso. Se si ritiene che esista un'emergenza medica, contattare il proprio medico o il numero telefonico di emergenza immediatamente. Se si avverte fastidio o dolore, interrompere immediatamente l'attività che causa tale fastidio o dolore. Persone affette da diabete di Tipo 1 o altre condizioni mediche o nutrizionali avverse non devono utilizzare i Servizi Fitbit a meno che tale uso non sia indicato e monitorato attentamente da un medico. Utilizzando i Servizi Fitbit, l'utente dichiara di aver ricevuto il consenso del proprio medico per partecipare ai programmi, agli esercizi e agli allenamenti descritti nei Servizi Fitbit.
Fitbit non è responsabile per eventuali problemi di salute che possano derivare da programmi di allenamento, prodotti o eventi dei quali l'utente viene a conoscenza attraverso i Servizi Fitbit. Se l'utente intraprende qualsiasi programma di allenamento ricevuto o di cui viene a conoscenza attraverso i Servizi Fitbit, accetta di farlo a proprio rischio e di partecipare volontariamente a tali attività.
Fitbit desidera fornire informazioni utili e accurate sui Servizi Fitbit, ma non rilascia alcuna approvazione, dichiarazione o garanzia di alcun tipo su informazioni, servizi o consigli disponibili tramite i Servizi Fitbit. Fitbit non è responsabile dell'accuratezza, dell'affidabilità, dell'efficacia o dell'uso corretto delle informazioni ricevute attraverso i Servizi Fitbit. Se l'utente si affida a qualsiasi informazione fornita da Fitbit, da dipendenti Fitbit o altri che sono coinvolti o contribuiscono ai Servizi Fitbit, lo fa esclusivamente a proprio rischio.
Attraverso i Servizi Fitbit, Fitbit consente all'utente, se desidera, di condividere informazioni con altri, come ulteriore fattore motivazionale per raggiungere determinati obiettivi di fitness. L'utente può utilizzare le impostazioni per la privacy all'interno dei Servizi Fitbit per controllare i propri dati condivisi con altri.
Fatto salvo il rispetto da parte di Fitbit delle impostazioni per la privacy selezionate dall'utente all'interno dei Servizi Fitbit, l'utente con il presente concede a Fitbit una licenza perpetua, irrevocabile, non esclusiva, valida in tutto il mondo e a titolo gratuito, con il diritto di sublicenza, per riprodurre, distribuire, trasmettere, eseguire pubblicamente, mostrare pubblicamente, eseguire in modo digitale, modificare, creare lavori derivati e utilizzare in altro modo e sfruttare commercialmente qualsiasi testo, fotografia o altri dati e informazioni inviate dall'utente ai Servizi Fitbit (collettivamente "Contenuto generato dall'utente") su qualsiasi supporto ora esistente o successivamente sviluppato, inclusi, a titolo esemplificativo, su siti Web, in formato audio e in qualsiasi formato di supporto di stampa. Per "Contenuto generato dall'utente" si intende, a titolo esemplificativo, contenuto pubblicato su post, blog, diari, invio di alimenti e ricette e commenti dell'utente. Fatto salvo il rispetto da parte di Fitbit delle impostazioni per la privacy selezionate dall'utente all'interno dei Servizi Fitbit, l'utente con il presente rinuncia ai diritti di pubblicità e privacy relativamente al Contenuto generato dall'utente e a qualsiasi diritto legale o morale che potrebbe precludere a Fitbit l'uso del Contenuto generato dall'utente oppure obbligare Fitbit a richiedere l'autorizzazione dell'utente prima di utilizzare il Contenuto generato dall'utente. L'utente accetta di non rivendicare alcun diritto, per torto, contratto o altra teoria legale, contro Fitbit o i suoi sublicenziatari relativamente all'uso da parte di Fitbit o dei sublicenziatari del Contenuto generato dall'utente in base alle specifiche impostazioni per la privacy e l'utente, con il presente, solleva Fitbit e i sublicenziatari da qualsiasi responsabilità per tali richieste. L'utente dichiara che il Contenuto generato dall'utente: (1) non violerà alcun diritto di copyright, brevetto, marchio, segreto commerciale o di proprietà di terze parti; (2) non violerà leggi, disposizioni, ordinanze o normative; (3) non sarà osceno o conterrà pornografia infantile; (4) non conterrà virus, worm, bombe a tempo o altro codice informatico progettato appositamente per danneggiare, interferire in modo nocivo, intercettare furtivamente o espropriare sistemi, dati o informazioni; (5) non violerà alcun diritto di terze parti di pubblicità o privacy; e (6) non sarà diffamatorio, illegalmente minaccioso o molesto e dannoso per minori in qualsiasi modo o altrimenti offensivo o innappropriato. L'utente è responsabile di rispettare tutte le leggi applicabili al Contenuto generato dall'utente.
L'utente è responsabile di mantenere la riservatezza delle informazioni di login e della password. L'utente sarà responsabile di tutti gli utilizzi delle proprie informazioni di login, indipendentemente dall'autorizzazione. L'utente accetta di informare immediatamente Fitbit di eventuali utilizzi non autorizzati delle proprie informazioni di login o della propria password. Fitbit non può e non si assume alcuna responsabilità per eventuali informazioni inviate da qualcuno che ha eseguito l'accesso fraudolentemente all'account Fitbit dell'utente o per qualsiasi utilizzo fraudolento di terze parti o utilizzo inappropriato delle informazioni fornite dall'utente.
L'utente dichiara che le informazioni fornite su se stesso come richiesto nel modulo di registrazione per l'account Fitbit ("Dati di registrazione") sono accurate e complete e accetta di aggiornare le informazioni dell'account, come necessario, incluso fornire a Fitbit l'indirizzo email corrente, in modo da poter ricevere avvisi e altre comunicazioni correlate all'account.
I Servizi Fitbit sono soggetti all'Informativa sulla privacy di Fitbit, disponibile all'indirizzo.
Ad eccezione del Contenuto generato dall'utente, i Servizi Fitbit e tutti gli aspetti pertinenti, inclusi tutti i copyright, i marchi e altri diritti di proprietà intellettuale, sono di proprietà di Fitbit o dei relativi concessori di licenza. L'utente accetta che i Servizi Fitbit e qualsiasi tecnologia sottostante utilizzata insieme ai Servizi Fitbit contengono proprietà intellettuale e informazioni di proprietà di Fitbit. L'utente non può riprodurre, distribuire, modificare o creare lavori derivati, mostrare pubblicamente (anche tramite framing di contenuti) o sfruttare commercialmente qualsiasi parte dei Servizi Fitbit, ad eccezione di quanto necessario per visualizzare il contenuto qui presente e per creare un numero ragionevole di copie di parti di tale contenuto (senza modifiche) per il proprio uso personale e non commerciale. Tutti i diritti sui Servizi Fitbit non concessi espressamente all'utente da Fitbit sono conservati da Fitbit e dai relativi concessori di licenza.
Se l'utente viola questi Termini di utilizzo, l'autorizzazione a utilizzare i Servizi Fitbit termina automaticamente e l'utente deve immediatamente distruggere eventuali copie effettuate di qualsiasi parte dei Servizi Fitbit.
Alcuni utenti rendono disponibile il proprio indirizzo email se desiderano parlare con altri utenti con interessi oppure obiettivi simili. Se l'utente utilizza queste informazioni, accetta di non trasmettere "spam" o altro materiale non desiderato oppure qualsiasi materiale molesto, minaccioso, offensivo, osceno, abusivo, dannoso, diffamatorio, che invade la privacy di altri, che viola i diritti di proprietà intellettuale di altri o che è illegale. Nel caso in cui vengano individuati utenti che utilizzano le informazioni email in questo modo, gli account di tali utenti possono essere terminati. Fitbit non è responsabile del contenuto dei messaggi email inviati all'utente da altri utenti o da terze parti.
Queste pagine sono aree dei Servizi Fitbit in cui gli utenti possono pubblicare informazioni, inclusi diari e bacheche su profili utente, pagine di alimenti e fotografie (collettivamente, "Pagine della Community"). Qualsiasi informazione pubblicata sulle Pagine della Community può essere visualizzata da chiunque visiti i Servizi Fitbit (anche utenti non registrati). Fitbit non promuove alcuna informazione pubblicata sulle Pagine della Community e i post inseriti dagli utenti non necessariamente riflettono i punti di vista di Fitbit. Le informazioni sulle Pagine della Community non devono essere considerate consigli medici e Fitbit non è responsabile di tali informazioni o di modifiche per eventuali errori basati su fatti o correzioni di tali informazioni. Eventuali azioni intraprese dall'utente sulla base delle informazioni disponibili nelle Pagine della Community sono a rischio dell'utente.
Utilizzando le Pagine della Community, l'utente accetta di rispettare le seguenti linee guida della Community:
Fitbit ha il diritto di rimuovere un post sulle Pagine della Community se non soddisfa tali standard o per qualsiasi altro motivo ritenuto appropriato da Fitbit.
Se l'utente ritiene che un contenuto pubblicato sui Servizi Fitbit violi i propri diritti di copyright o di proprietà intellettuale, deve informare Fitbit inviando un'e-mail all'Assistenza clienti.
Su richiesta di Fitbit, l'utente accetta di difendere, indennizzare e manlevare Fitbit e i relativi partner, affiliati, provider di servizi, concessori di licenza, funzionari, direttori, dipendenti e agenti da e contro eventuali e tutte le perdite, le responsabilità, i danni e i costi, inclusi, a titolo esemplificativo, costi legali e amministrativi ragionevoli, derivanti da qualsiasi reclamo, azione o richiesta correlata o presumibilmente correlata a: (a) l'uso dei Servizi Fitbit, incluso qualsiasi Contenuto generato dall'utente pubblicato, memorizzato, riprodotto, presentato o distribuito tramite i Servizi Fitbit; (b) la violazione dei Termini di utilizzo; (c) la violazione di qualsiasi proprietà intellettuale o diritto di terze parti o legge applicabile in relazione all'uso dei Servizi Fitbit. Fitbit si riserva il diritto di assumere il controllo della difesa rispetto a qualsiasi richiesta di terze parti di risarcimento da parte dell'utente, nel qual caso, l'utente si impegna a collaborare con Fitbit nel sostenere qualsiasi difesa disponibile.
Se Fitbit determina che un utente non stia utilizzando i Servizi Fitbit in modo responsabile, Fitbit ha il diritto (ma non l'obbligo) di rimuovere, modificare, bloccare o eliminare tali trasmissioni dell'utente, il Contenuto generato dall'utente o l'uso dei Servizi Fitbit. Fitbit ha anche il diritto (ma non l'obbligo) di sospendere o terminare l'accesso e l'uso delle Pagine della Community o di altre parti dei Servizi Fitbit oppure eliminare informazioni pubblicate sui Servizi Fitbit, senza preavviso se l'utente intraprende qualsiasi condotta che Fitbit ritiene, a sua esclusiva discrezione: (a) violare qualsiasi disposizione dei Termini di utilizzo; (b) violare le Linee guida della Community; (c) essere offensiva per altri utenti; (d) violare i diritti di Fitbit o di terze parti; o (e) causare responsabilità per Fitbit. Senza limitazione a quanto sopra, alla terminazione dell'account o dell'accesso ai Servizi Fitbit, Fitbit può eliminare tutto il Contenuto generato dall'utente e altre informazioni dell'utente nelle Pagine della Community. Se Fitbit sospetta che i Dati di registrazione non siano accurati o completi, può sospendere o terminare l'account.
Fitbit può modificare o interrompere, momentaneamente o in modo permanente, qualsiasi funzione o componente dei Servizi Fitbit in qualsiasi momento e senza ulteriore notifica. Inoltre, Fitbit, senza informare l'utente, può, ma non è obbligata, terminare singole Pagine della Community che sono state inattive per oltre 30 giorni. L'utente accetta che Fitbit non è responsabile verso l'utente o verso terze parti per qualsiasi modifica, sospensione o interruzione di qualsiasi funzione o componente dei Servizi Fitbit.
I Servizi Fitbit possono fornire collegamenti o riferimenti a siti Web di terze parti. Fitbit non monitora o controlla tali siti Web e non è responsabile del contenuto, della funzionalità o delle procedure di tali siti Web. L'inserimento di collegamenti a siti Web di terze parti sui Servizi Fitbit non implica l'approvazione o il supporto di Fitbit per tali siti Web. Se l'utente decide di abbandonare i Servizi Fitbit e accedere a questi siti Web di terze parti, l'utente agisce a suo esclusivo rischio. Fitbit consiglia di leggere i termini di utilizzo e le informative sulla privacy (se esistenti) di tali siti Web di terze parti. L'utente accetta che Fitbit non ha alcuna responsabilità per eventuali danni o perdite derivanti dall'utilizzo di un sito Web di terze parti.
IL SITO WEB VIENE FORNITO DA FITBIT E DALLE RELATIVE AFFILIATE "COSÌ COM'È". NÉ FITBIT NÉ I RELATIVI PARTNER, FORNITORI O AFFILIATI RILASCIANO ALCUNA DICHIARAZIONE O GARANZIA DI ALCUN TIPO, ESPRESSA O IMPLICITA, RELATIVAMENTE AL FUNZIONAMENTO DEL SITO WEB, DEL RELATIVO CONTENUTO O DELLE INFORMAZIONI RESE DISPONIBILI DA O TRAMITE IL SITO WEB. INOLTRE, FITBIT E I RELATIVI PARTNER ESCLUDONO TUTTE LE GARANZIE CORRELATE AL SITO WEB, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ, TITOLO E IDONEITÀ PER UN DETERMINATO SCOPO E NON VIOLAZIONE. IN AGGIUNTA, FITBIT NON GARANTISCE CHE L'USO DEL SITO WEB SARÀ CONTINUATIVO, DISPONIBILE IN QUALSIASI MOMENTO O DA QUALSIASI UBICAZIONE, SICURO O PRIVO DI ERRORI, CHE I DIFETTI VERRANNO CORRETTI O CHE IL SITO WEB SIA PRIVO DI VIRUS O ALTRI COMPONENTI POTENZIALMENTE DANNOSI.
IN NESSUN CASO FITBIT SARÀ RESPONSABILE PER DANNI DIRETTI, INDIRETTI, INCIDENTALI, PUNITIVI O CONSEQUENZIALI (INCLUSI, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO, DANNI RISULTANTI DA PROFITTI PERSI, DATI PERSI O ALTRA INTERRUZIONE DI ATTIVITÀ) DERIVANTI DALL'USO, DALL'IMPOSSIBILITÀ D'USO O DAI RISULTATI D'USO DEL SITO WEB, SE TALI DANNI SONO BASATI SU GARANZIA, CONTRATTO, TORTO O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE E INDIPENDENTEMENTE DAL FATTO CHE FITBIT SIA STATA INFORMATA DELLA POSSIBILITÀ DI TALI DANNI. LA RESPONSABILITÀ AGGREGATA DI FITBIT, DERIVANTE DA O CORRELATA AL SITO WEB (INDIPENDENTEMENTE DALLA FORMA DI AZIONE O RECLAMO, AD ESEMPIO CONTRATTO, GARANZIA, TORTO, FORTE RESPONSABILITÀ, NEGLIGENZA O QUALSIASI ALTRA TEORIA LEGALE) È LIMITATA A 100 €. AFFILIATE, PROVIDER E PARTNER DI FITBIT NON HANNO RESPONSABILITÀ DI ALCUN TIPO DERIVANTI DAL SITO WEB. In alcuni paesi la legge applicabile può non consentire determinate limitazioni sopra descritte, nel qual caso tali limitazioni non possono essere applicate all'utente.
L'utente accetta che qualsiasi controversia con Fitbit derivante o relativa ai presenti Termini di utilizzo, ai Prodotti Fitbit o ai Servizi Fitbit (collettivamente, "Controversie") sarà regolata dalla procedura di arbitrato descritta di seguito.
I Termini di utilizzo e la risoluzione di qualsiasi Controversia saranno regolati e interpretati in base alle leggi dello Stato della California a prescindere da conflitti di principi di legge.
È nostra intenzione affrontare i problemi senza che sia necessario ricorrere alle vie legali. Prima di presentare una rivendicazione contro Fitbit, l'utente accetta di cercare di risolvere la Controversia in modo informale contattando support@fitbit.com. Cercheremo di risolvere la Controversia in modo informale contattando l'utente via e-mail. Se la controversia non è risolta entro 15 giorni dalla presentazione, l'utente o Fitbit hanno facoltà di avviare un procedimento formale.
L'Utente e Fitbit accettano di risolvere qualsiasi Controversia mediante arbitrato finale e vincolante, ad eccezione di quanto stabilito nelle Eccezioni all'accordo di arbitrato di seguito.
L'utente può rifiutare l'accordo di arbitrato contattando l'indirizzo legal@fitbit.com entro 30 giorni dall'accettazione dei presenti Termini di utilizzo e dichiarando di rifiutare il presente accordo di arbitrato.
L'Associazione americana di arbitrato (American Arbitration Association, AAA) amministrerà l'arbitrato ai sensi delle proprie Regole di arbitrato commerciale e le Procedure supplementari per controversie legate ai clienti. L'arbitrato si svolgerà nella contea degli Stati Uniti dove l'Utente vive o lavora, San Francisco, California o qualsiasi altra sede da noi concordata.
Le regole della AAA disciplineranno il pagamento di tutte le spese di arbitrato. Fitbit corrisponderà tutte le spese di arbitrato per rivendicazioni inferiori a 75.000 dollari. Fitbit non richiederà le spese e i costi legali nell'arbitrato a meno che l'arbitro stabilisca che la rivendicazione dell'Utente è frivola.
L'utente o Fitbit, se idoneo, può rivendicare i propri diritti nei tribunali per controversie di modesta entità di San Francisco (CA) o di qualsiasi contea degli Stati Uniti in cui risiede o lavora. Entrambe le parti si riservano il diritto di intentare una causa unicamente per provvedimento ingiuntivo allo scopo di interrompere l'uso non autorizzato o l'abuso dei Prodotti Fitbit o dei Servizi Fitbit o la violazione della proprietà intellettuale (ad esempio, marchio di fabbrica, segreto commerciale, copyright o brevetti), senza prima avviare un arbitrato o la procedura informale per la risoluzione delle controversie descritta sopra.
L'Utente può risolvere Controversie con Fitbit solo su base individuale e non può intentare un causa come querelante o membro di una classe in un'azione di classe, consolidata o rappresentativa. Gli arbitrati collettivi, le azioni collettive, le azioni di procuratori generali privati e il consolidamento con altri arbitrati non sono consentiti ai sensi del nostro accordo.
Foro competente per le controversie: se l'accordo di ricorrere all'arbitrato viene ritenuto non pertinente per l'utente o il suo reclamo, l'utente e Fitbit convengono sulla giurisdizione esclusiva (ad eccezione delle controversie di modesta entità) dei tribunali statali e federali della Contea di San Francisco, California. Sia l'utente che Fitbit convengono sull'esercizio della giurisdizione personale e sulla competenza di detti tribunali. Entrambi rinunciano al diritto a un processo con giuria.
Senza riguardo per qualsiasi statuto o legge che affermi il contrario, qualsiasi rivendicazione o azione legale sorta in relazione all'utilizzo, da parte dell'utente, di prodotti Fitbit o del Servizio Fitbit deve essere presentata entro un (1) anno dall'insorgere di tale rivendicazione o azione legale, altrimenti tale rivendicazione o azione legale sarà prescritta per sempre.
In caso di conflitto di qualsiasi disposizione dei Termini di utilizzo con la legge, tale disposizione sarà interpretata, come possibile, per riflettere le intenzioni delle parti, senza avere alcun impatto sulla validità delle altre disposizioni. Il mancato esercizio o la mancata applicazione da parte di Fitbit di eventuali diritti o disposizioni dei Termini di utilizzo non costituirà una rinuncia a tali diritti o disposizioni, a meno che non venga riconosciuto e confermato per iscritto da Fitbit. I presenti termini e condizioni costituiscono l'intero accordo tra l'utente e Fitbit relativamente all'argomento qui trattato e sostituiscono qualsiasi e tutti gli accordi verbali o scritti presi in precedenza o contemporanei. L'utente non può trasferire tale accordo a una terza parte e qualsiasi tentativo in questo senso renderà nullo l'accordo in essere.
Per utenti che hanno scelto di acquistare un abbonamento Premium ai Servizi, vengono applicati i seguenti termini e condizioni:
Fitbit, Inc. — 199 Fremont Street, 14th floor, San Francisco, CA 94105
Decorrenza: 27 ottobre 2014
Archivio dei precedenti Termini di servizio