Garantía limitada de producto

GARANTÍA LIMITADA DEL PRODUCTO PARA PRODUCTOS NUEVOS

Fitbit garantiza al comprador original que su dispositivo de la marca Fitbit o accesorios nuevos (de forma colectiva, el “Producto” o los "Productos") estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra en condiciones normales de uso durante un periodo de un (1) año desde la fecha de compra, excepto si reside en el Espacio Económico Europeo (EEE) y adquirió su producto Fitbit en el EEE, en cuyo caso, el periodo de garantía es de dos (2) años desde la fecha de compra (en adelante, el “Periodo de garantía del producto nuevo”).

MEDIDAS

Si aparece un defecto y Fitbit recibe una solicitud de autorización de devolución dentro del Periodo de Garantía pertinente, Fitbit podrá, a su total discreción y en la medida permitida por la ley, (1) reparar el Producto sin ningún costo, utilizando piezas de repuesto nuevas o reparadas o (2) sustituir el Producto por otro Producto nuevo o reparado. En caso de defecto, en la medida permitida por la ley, estas son las únicas y exclusivas medidas que podrá tomar. Podrán aplicarse gastos de envío y de manipulación excepto cuando la legislación aplicable lo prohíba. Esta Garantía limitada del producto es válida solo en las jurisdicciones en las que se venden los Productos por parte de la propia Fitbit o a través de un distribuidor o agente autorizado, y es válida en la medida permitida por la legislación aplicable de dichas jurisdicciones. Cualquier producto de sustitución tendrá garantía durante el tiempo restante de la garantía original o por un periodo de treinta (30) días (el periodo que sea más largo), o durante cualquier periodo de tiempo adicional que exija la legislación aplicable.

CÓMO BENEFICIARSE DEL SERVICIO DE GARANTÍA

Para beneficiarse del servicio de garantía, debe disponer de una autorización de devolución. Para solicitar una autorización de devolución, siga las instrucciones aquí. El número de autorización de devolución debe incluirse junto con el Producto que devuelve. Debe entregar el Producto, en su envoltorio original o en un envoltorio que le proporcione el mismo nivel de protección, en la dirección que Fitbit especifique. Según requiera la legislación aplicable, Fitbit podrá solicitarle que proporcione detalles del comprobante de compra y/o que cumpla otros requisitos antes de beneficiarse del servicio de garantía. Es su responsabilidad crear copias de seguridad de los datos, el software u otros materiales que haya almacenado o conservado en el Producto. Es probable que dichos datos, software u otros materiales se pierdan o se reformateen durante el servicio, y Fitbit no será responsable de ninguna de dichas pérdidas.

DISPONIBILIDAD DE LAS INSTALACIONES DE REPARACIÓN/REPUESTOS

Los dispositivos y accesorios de la marca Fitbit incluyen componentes complejos integrados, como pantallas rotas o pilas defectuosas, para los cuales podría no ser posible la reparación sin las condiciones de fábrica de Fitbit, y las instalaciones de reparación o repuestos podrían no estar disponibles para su producto o en su región. Por lo tanto, los productos para reparar podrían ser sustituidos por productos reacondicionados de un tipo equivalente en lugar de ser reparados. En el caso de que sí puedan repararse, pueden utilizarse piezas reacondicionadas para repararlos. La reparación o sustitución de productos capaces de retener datos generados por el usuario puede causar la pérdida de esos datos. Es su responsabilidad transferir, hacer una copia de seguridad o borrar todos los datos personales y de otro tipo que contenga el dispositivo antes de enviarlo a Fitbit, y acepta que Fitbit no es responsable de la pérdida, uso o divulgación de esos datos.

EXCLUSIONES Y LIMITACIONES

Fitbit no garantiza que el funcionamiento del Producto será ininterrumpido ni que carecerá de fallos. Esta Garantía limitada del producto no cubre el software integrado en ningún Producto ni los servicios relacionados proporcionados por Fitbit. Consulte las Condiciones de servicio de Fitbit para obtener detalles acerca de sus derechos con respecto a la utilización del software y servicios relacionados.

Esta Garantía limitada del producto solo es de aplicación para el comprador original del Producto que se adquirió en un canal de ventas o distribuidor autorizado y fabricado por o para Fitbit, lo que se puede identificar por una marca comercial, nombre comercial o logotipo de “Fitbit” fijado en el producto. Sin perjuicio de lo anterior, la Garantía limitada del producto no es de aplicación para ningún (a) servicio o producto de Fitbit que no sean los Productos; (b) productos que no sean de Fitbit, incluso si se incluyen o venden con un Producto, lo que incluye, entre otros, cualquier producto falsificado; (c) producto que sea, o que de modo razonable Fitbit crea que es, robado; (d) consumibles (como las baterías), o (e) software, aunque vaya empaquetado o se venda con el Producto o esté integrado en el Producto. Esta Garantía limitada del producto no es de aplicación para accesorios o productos de terceros, incluidos, entre otros, productos con los logotipos “Made for Fitbit” (Fabricado para Fitbit) o “Works with Fitbit” (Funciona con Fitbit). Para problemas o cuestiones de mantenimiento relacionadas con esos productos, póngase en contacto con el fabricante.

Esta Garantía limitada del producto no es de aplicación para un Producto o pieza de un Producto que haya sido reparado, alterado, restaurado o modificado por alguna persona no autorizada por Fitbit, ni es de aplicación para cualquier daño cosmético como arañazos y abolladuras. Además, esta garantía limitada del producto no es de aplicación para daños o defectos producidos por (a) utilización con productos que no sean de Fitbit; (b) accidente, abuso, uso indebido, manipulación defectuosa, inundación, incendio, terremoto u otras causas externas; (c) desgaste normal o envejecimiento del Producto, como decoloración o alargamiento; o (d) utilización del Producto (i) al margen de los usos para los que está destinado o que Fitbit permite, (ii) sin estar en conformidad con las instrucciones proporcionadas por Fitbit, o (iii) con una tensión o alimentación eléctrica inapropiada.

Ningún revendedor, distribuidor, agente o empleado de Fitbit está autorizado para realizar ninguna modificación, ampliación o adición a esta Garantía limitada del producto. Si se considera que algún término del presente documento es ilegal o inaplicable, la legalidad o aplicabilidad del resto de términos no se verá afectada ni perjudicada.

GARANTÍAS IMPLÍCITAS

EXCEPTO EN LA MEDIDA PROHIBIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, TODAS LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS (LO QUE INCLUYE GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO) ESTARÁN LIMITADAS EN DURACIÓN A LA DURACIÓN DE ESTA GARANTÍA LIMITADA. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones en la duración de una garantía implícita, por lo que la anterior limitación podría no serle aplicable.

LIMITACIÓN DE DAÑOS

EXCEPTO EN LA MEDIDA PROHIBIDA POR LA LEGISLACIÓN APLICABLE, FITBIT NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO ACCIDENTAL, INDIRECTO, ESPECIAL O EMERGENTE, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTROS, LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, INGRESOS O DATOS, QUE RESULTE DE CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DE GARANTÍA O CONDICIÓN EXPRESA O IMPLÍCITA, O EN VIRTUD DE CUALQUIER OTRO PRINCIPIO LEGAL, INCLUSO SI FITBIT HUBIERA SIDO AVISADA SOBRE LA POSIBILIDAD DE QUE SE PRODUJERAN DICHOS DAÑOS. Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños especiales, indirectos, accidentales o emergentes, por lo que la anterior limitación o exclusión podría no serle aplicable.

LEGISLACIÓN APLICABLE

Esta Garantía limitada se regirá por las leyes del estado de California, EE. UU., sin que tenga efecto ningún principio de conflicto de leyes que pudiera permitir la aplicación de la legislación de otra jurisdicción.

DERECHOS LEGALES NACIONALES

LOS CONSUMIDORES PODRÁN TENER EN ALGUNAS JURISDICCIONES DERECHOS LEGALES CONTEMPLADOS EN LAS LEYES NACIONALES CONCERNIENTES A LA VENTA DE BIENES DE CONSUMO, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, LAS LEYES NACIONALES SOBRE LA IMPLEMENTACIÓN DE LA DIRECTIVA CE 99/44. TALES DERECHOS NO RESULTAN AFECTADOS POR LAS GARANTÍAS ESTABLECIDAS EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA LIMITADA.