Découvrez les assistants vocaux sur les montres intelligentes Fitbit

Utilisez l'Assistant Google ou Alex Intégré sur votre montre connectée Fitbit. Voir la FAQ et les pays pris en charge ci-dessous.*

 

Foire aux questions

 

 

Assistant Google

 

 

Quelles montres intelligentes Fitbit proposent la fonctionnalité Assistant Google?

 

Fitbit Versa 3 et Sense

 

 

Comment configurer l'Assistant Google?

 

Si vous êtes un nouvel utilisateur, vous pouvez activer l'Assistant Google pendant que vous configurez votre appareil ou l'activer à tout moment après la configuration en allant sur votre appareil dans l'application mobile Fitbit et en appuyant sur la vignette Assistant vocal.

 

Si vous êtes un utilisateur ayant déjà activé Sense ou Versa 3, commencez par vous assurer que votre micrologiciel a été mis à jour avec la dernière version. Ensuite, allez sur votre appareil dans l'application mobile Fitbit et activez l'Assistant Google en appuyant sur la vignette Assistant vocal.

 

Veuillez consulter cette page d'aide pour plus d'informations sur la façon de mettre à jour votre appareil Fitbit.

 

 

Pourquoi est-ce que je ne vois pas l'Assistant Google quand je configure mon appareil?

 

L'Assistant Google est indisponible dans certains pays. Consultez la liste des pays où il est disponible en bas de cette page.

 

Si vous résidez dans un pays où l'Assistant Google est disponible mais que vous ne le voyez pas apparaître comme option d'assistant vocal, assurez-vous d'avoir mis à jour votre appareil fitbit avec le dernier micrologiciel. Veuillez consulter cette page d'aide pour plus d'informations sur la façon de mettre à jour votre appareil Fitbit.

 

 

Comment utiliser l'Assistant Google sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Avec l'Assistant Google, vous pouvez obtenir des réponses, programmer des alarmes, commencer une séance d'entraînement Fitbit, contrôler des appareils domestiques intelligents et plus encore en utilisant votre voix; vous verrez les réponses en format texte directement sur votre montre intelligente. Pour utiliser l'Assistant Google sur votre montre intelligente, connectez d'abord vos comptes Google et Fitbit et consultez le cas échéant cette page d'aid.

 

 

Ai-je besoin d'un compte Google pour utiliser l'Assistant Google sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Oui, vous avez besoin d'un compte Google pour utiliser l'Assistant Google sur Versa 3 ou Sense. Lors de la configuration de l'Assistant Google sur votre montre connectée, il vous sera demandé de vous connecter à votre compte Google ou d'en créer un si vous n'en avez pas. 

 

Si vous avez un appareil iOS, il vous faudra télécharger l'app Assistant Google sur votre téléphone pour pouvoir utiliser l'Assistant Google sur Versa 3 et Sense. 

 

Pour connecter vos comptes Google et Fitbit, consultez cette page d'assistance.

 

 

Ai-je besoin d'un appareil Google Home ou Google pour utiliser la fonctionnalité Assistant Google sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Non, vous n'avez pas besoin d'un appareil Google Home ou Google. Connectez votre compte Google à votre montre intelligente Fitbit depuis l'application Fitbit pour activer l'Assistant Google. Pour profiter de plus de fonctionnalités, vous pouvez configurer l'application Google sur votre téléphone AndroidTM ou l'application Assistant Google sur un téléphone iOS. Vous aurez ainsi accès à un ensemble de fonctionnalités de l'Assistant Google dans vos déplacements.

 

 

L'Assistant Google est-il toujours à l'écoute sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Non. Le microphone de votre montre intelligente n'est activé que lorsque vous utilisez une fonctionnalité qui requiert votre voix, comme l'Assistant Google. Le microphone est désactivé quand l'Assistant Google répond ou lorsque vous fermez l'Assistant Google ou éteignez votre écran.

 

 

Ai-je besoin de dire « Hé Google » ou « Ok Google » pour utiliser la fonctionnalité Assistant Google sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Non, vous n'avez pas besoin de dire « Hé Google » ou « Ok Google » pour utiliser la fonctionnalité Assistant Google sur votre montre connectée. Dire « Hé Google » ou « Ok Google » n'active pas votre assistant vocal sur votre montre intelligente : vous devez activer votre assistant vocal avant que le microphone de votre montre intelligente ne s'allume.

 

Pour activer l'Assistant Google sur votre montre intelligente : si le bouton raccourci de gauche est réglé sur l'Assistant Google, vous devez le maintenir enfoncé et formuler votre demande à voix haute. Sinon, ouvrez l'application Assistant Google sur votre montre intelligente.

 

 

Ai-je besoin d'avoir l'application Google (sur Android) ou l'application Assistant Google (sur iOS) ouverte sur mon téléphone pour utiliser l'Assistant Google?

 

Oui, l'application Google (sur Android) ou l'application Assistant Google (sur iOS) doit fonctionner en arrière-plan pour pouvoir utiliser l'Assistant Google sur votre montre intelligente Fitbit.

 

 

Est-ce que Fitbit collecte ou utilise mes données vocales lorsque j'utilise l'Assistant Google ?

 

Non. Fitbit ne collecte aucune donnée vocale ni aucun enregistrement audio à partir de votre montre intelligente.

 

 

Mon téléphone doit-il être à proximité pour utiliser la fonctionnalité?

 

Oui. Parce que l'Assistant Google utilise le Bluetooth pour se connecter à votre téléphone, vos Versa 3 ou Sense et téléphone doivent donc être à proximité pour que votre demande vocale soit traitée.

 

 

Que puis-je demander à l'Assistant Google sur ma Versa 3 ou Sense?

 

Utilisez l'Assistant Google pour démarrer et arrêter une séance d'entraînement, suivre l'actu, consulter la météo, programmer des chronomètres et des alarmes, contrôler vos appareils domestiques connectés et plus encore, simplement en utilisant votre voix.**

 

 

Est-ce que l'Assistant Google sur ma montre connectée Fitbit peut contrôler Spotify ou Deezer ?

 

À l'heure actuelle, vous ne pouvez contrôler Spotify ou Deezer que si vous avez installé ces apps musicales sur votre téléphone.

 

L'app Spotify - Connect & Control disponible sur les montres connectées Fitbit est une expérience distincte qui vous permet de vous connecter à des appareils compatibles avec Spotify Connect et de contrôler partout votre musique et vos podcasts directement au poignet. Pour en savoir plus sur Spotify Connect, rendez-vous ici.

 

 

Comment demander à l'Assistant Google de démarrer un exercice sur ma montre intelligente Fitbit?

Vous pouvez démarrer 8 types d'exercices sur l'appareil avec l'Assistant Google : marche, course à pied, vélo, yoga, musculation, vélo elliptique, tapis de course, exercice.

 

Pour contrôler des exercices avec l'Assistant Google, ouvrez simplement l'app Assistant Google sur votre montre connectée ou appuyez sur le bouton de raccourci sur le côté de votre montre connectée et dites par exemple :

« Démarrer une course »

« Commencer une séance de yoga »

« Commencer une séance d'exercice »

 

 

Où trouver plus d'infos à propos de l'Assistant Google sur ma montre connectée Fitbit ?

 

Pour en savoir plus, lisez cette page d'assistance.

 

Alexa Intégré

 

Quelles montres intelligentes Fitbit proposent Alexa Intégré?

 

Fitbit Versa 2, Versa 3 et Sense

 

 

Comment utiliser Alexa sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Alexa vous permet de poser des questions et faire des demandes avec votre voix; posez une question à Alexa et l'application vous répondra en format texte et audio. La réponse audio est optionnelle et peut être désactivée. Pour utiliser Alexa sur votre montre intelligente, commencez par connecter vos comptes Amazon et Fitbit.

 

Pour savoir comment relier vos comptes Amazon et Fitbit, consultez cet article.


 

 

Que puis-je demander à Alexa sur les montres intelligentes Fitbit?

 

Utilisez Alexa où que vous soyez pour démarrer un exercice, suivre l'actualité, consulter la météo, définir des invitations à aller vous coucher et des alarmes, contrôler vos appareils domestiques intelligents et plus encore, simplement en parlant à votre montre.** La commande d'exercice avec Alexa est disponible en français, anglais, allemand, espagnol, italien et japonais.

 

 

Ai-je besoin d'un compte Amazon pour utiliser Alexa sur les montres intelligentes Fitbit?

 

Oui, vous avez besoin d'un compte Amazon pour utiliser Alexa sur votre montre intelligente Fitbit. Lors de la configuration d'Alexa sur votre montre, il vous sera demandé de vous connecter à votre compte Amazon ou d'en créer un si vous n'en avez pas.

 

Pour savoir comment relier vos comptes Amazon et Fitbit, consultez cet article.


 

 

Ai-je besoin d'une enceinte Amazon Echo ou d'un appareil Alexa pour utiliser la fonctionnalité Alexa sur les montres intelligente Fitbit?

 

Non, vous n'avez pas besoin d'une enceinte Amazon Echo ou d'un appareil Alexa. Connectez votre compte Amazon à votre montre Fitbit depuis l'application Fitbit pour activer Alexa. Pour profiter de plus de fonctionnalités directement au poignet, vous pouvez configurer l'application Amazon Alexa sur votre téléphone intelligente et activer différentes commandes d'exercice avec Alexa.

 

 

Alexa est-elle toujours à l'écoute sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Non. Le microphone de votre montre intelligente n'est activé que lorsque vous utilisez une fonctionnalité qui requiert votre voix, comme Alexa. Le microphone est désactivé quand Alexa répond, lorsque vous fermez Alexa ou éteignez votre écran.

 

 

Ai-je besoin de dire « Alexa » pour utiliser la fonctionnalité Alexa sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Non, dire « Alexa » n'active pas Alexa sur votre montre intelligente. Vous devez activer Alexa avant que le microphone de votre montre soit activé. 

 

Pour activer Alexa sur votre montre intelligente : si vous avez réglé le bouton raccourci de votre montre sur Alexa, vous devez l'activer en maintenant appuyé le bouton latéral et formuler votre demande à voix haute. Vous pouvez aussi ouvrir l'application Alexa sur votre montre.

 

 

Mon téléphone doit-il être à proximité pour utiliser la fonctionnalité?

 

Oui. Alexa utilisant le Bluetooth pour se connecter à votre téléphone, votre montre intelligente et votre téléphone doivent être à proximité pour que votre demande vocale soit traitée.

 

 

Alexa peut-elle m'indiquer mes statistiques Fitbit? 

 

Oui, activez la commande Fitbit dans l'application Alexa pour demander votre activité de la journée, la qualité de votre sommeil cette nuit et plus encore.

 

 

Est-ce qu'Alexa sur ma montre connectée Fitbit peut contrôler Spotify ou Deezer ?

 

Oui, mais pas lors de vos déplacements. Vous pouvez utiliser Alexa sur votre montre connectée pour contrôler Spotify ou Deezer sur votre Amazon Echo ou un autre appareil compatible.

 

L'application Spotify - Connect & Control disponible sur les montres Fitbit est une expérience distincte qui vous permet de vous connecter à des appareils compatibles avec Spotify Connect et de contrôler partout votre musique et vos balados directement au poignet. Pour en savoir plus sur Spotify Connect, cliquez ici.


 

Comment demander à Alexa de démarrer un exercice sur ma montre intelligente Fitbit?

 

Vous pouvez démarrer l'un des 20 exercices disponibles sur l'appareil avec Alexa. Pour cela, vous devez ouvrir l'application Alexa sur votre montre et faire une demande à Alexa comme indiqué ci-dessous :


« Démarre une course avec Fitbit »

« Demande à Fitbit de démarrer le vélo »

« Dis à Fitbit de démarrer la natation »

 

 

Où trouver plus d'informations à propos d'Alexa sur ma montre Fitbit?

 

Pour en savoir plus, lisez cette page d'aide.

 

 

Pays dans lesquels le contrôle vocal est offert

 


Avec votre montre intelligente Fitbit, vous pouvez poser des questions à Assistant Google et Alexa Intégré et voir les réponses à l'écran, partout et en tout temps. De plus, appuyez et parlez pour configurer des alarmes, consulter la météo et plus encore.*

 

 

Assistant Google

 

Amérique du Nord et Amérique du Sud

  • États-Unis (anglais) 
  • Canada (anglais)

  • Canada (français) (disponible début 2021)
  • Mexique (espagnol) (disponible début 2021)
  • Chili (espagnol) (disponible début 2021)
  • Colombie (espagnol) (disponible début 2021)
  • Pérou (espagnol) (disponible début 2021)

 

Europe

  • Belgique (français, néerlandais) (disponible début 2021)
  • France (français) (disponible début 2021)
  • Allemagne (allemand) (disponible début 2021)
  • Irlande (anglais)
  • Italie (italien) (disponible début 2021)
  • Pays-Bas (néerlandais) (disponible début 2021)
  • Espagne (espagnol) (disponible début 2021)
  • Suède (suédois) (disponible début 2021)
  • Suisse (français, allemand, italien) (disponible début 2021)
  • Royaume-Uni (anglais)

 

Asie

  • India (English)
  • Japon (japonais) (disponible début 2021)
  • Singapore (English)

 

Australie et Nouvelle-Zélande

  • Australie (anglais)
  • Nouvelle-Zélande (anglais)

 

 

 

Alexa Intégré

 

Amérique du Nord et Amérique du Sud

  • États-Unis (anglais)
  • Canada (anglais)
  • Canada (français)
  • Mexique (espagnol)

 

Europe
  • Autriche (allemand)
  • France (français)
  • Allemagne (allemand)
  • Irlande (anglais)
  • Italie (italien)
  • Espagne (espagnol)
  • Royaume-Uni (anglais)

 

Asie

  • India (English)
  • Japon (japonais)

 

Australie et Nouvelle-Zélande

  • Australie (anglais)
  • Nouvelle-Zélande (anglais)

 

 

 

 

*La disponibilité et les fonctionnalités de l'assistant vocal peuvent varier. Indisponible dans certains endroits. 

**Un compte et application de tiers peuvent être requis. Appareils intelligents compatibles uniquement.

Google et Android sont des marques déposées de Google LLC.